flatten_table_list function

Transform a pivot_table object list into a flat table