compute_mh_y_pps__severity_score function

Compute "Prodromal Psychosis Scale [Youth] (Severity Score)"