compute_su_y_mjexp__neg_prsum function

Compute "Marijuana Expectancies (MEEQ-B) [Youth] (Strength of negative expectancies): Prorated sum"