expand_interactions function

Expand the interaction terms for each subset group, say x11, x12, or c1, c2, c3