checkWithinRowDuplicates function

Check for within-row duplicates (self-parents, same mom/dad)