This procedure take two subset of points (that come from the vertices of Ball Mapper) and return the coordinates on which the averages of those two collections differs most. To ballance the effect of potentially different orders of magnitude of data in column, we divide the difference in means by the standard deviation of the whole column.
Useful links