BayesTreePriorOrthogonal function

Simulation of the tree prior in the case where we have one single variable (Case #3).