add_growing_graph function

Create a random growing graph with m edges added per step