get_common_nbrs function

Get all common neighbors between two or more nodes