make_plr_turrell2018 function

Generates data from a partially linear regression model used in a blog article by Turrell (2018).