merge_trunc_pred_obs function

Merge truncation predictions with observations for display