plotCovariateBalances function

Plot covariate balances