plotMetaAnalysisForest function

Create a forest plot