preparePsPlot function

Prepare to plot the propensity score distribution