FMAT_run function

Run the fill-mask pipeline on multiple models (CPU / GPU).