FamiliasPosterior function

Calculates posterior probabilities and likelihoods for pedigrees