buildSpread function

Construct a price/level series for pre-defined multi-leg spread instrument