build_series_symbols function

construct a series of symbols based on root symbol and suffix letters