splitQTL_comment function

Sub-function to split comment column from QTL output