load_file function

Load a GTF or GFF3 file from GENCODE as a data frame.