plot_topic_heatmap function

Visualize topic distribution