produce_other_report function

Produce an upload-compatible txt file from pre-aggregated files