create_report function

Generate a comprehensive discovery report