calculate_SpatialUnitSize function

Number of grid cells covered by enlarged spatial units