regroup function

Collapses a matrix by summing over rows