Compute a rectangular simultaneous confidence set from a sample of a joint empirical distribution.
Useful links