report_drug_AE_pairs function

Report the potential adverse events for drugs from contingency table