gen_MEFM function

Data generation of matrix time series with MEFM structure