find_observed_values function

Find the observed values (from input data). Format.