fillAges function

Fill the given probabilities with NA to match the desired age range.