mPhen.readGenotypes function

Open, and read from a read connection to a genotype file