transf_value_to_label function

Convert values to labels for categorical variables