chmCovariateBar function

Get a covariate bar attached to an NG-CHM.