Function which performs posthoc test per protein for the results from Friedman or Kruskal-Wallis Test.