getPlpData function

Extract the patient level prediction data from the server