insert_constraints function

Insert a list of constraints into the constraints slot of a portfolio object