wf_sweep_tabular function

Walk-forward sweep of tabular configs (window-wise distribution of metrics)