retrieve_dgm_measures function

Retrieve Pre-Computed Performance measures for a DGM