plot_velocity function

Plot trajectories colored by velocity or relative stride length