getDataURI.DevEvalFileProduct function

Gets content as a Base64-encoded data URI