run_experiment function

Conduct a sequence of interventions and collect the simulated data.