beta_true_heterogroups function

Helpfunction in create_true_beta() for the option beta_true_heterogeneous_groups. (This is the default option.)