boxplot_rjs function

Produce interactive box-and-whisker plot(s).