sub-.sym.data.table function

Extract or replace parts of a Symbolic Data Table