DiagnoseFailure function

Visualize points that could not be mapped using RapidPolygonLookup()