create_dataset function

Create concentration-response datasets that can be applied in the run_rcurvep()