Sets up the experimenter credentials for the further requests. It can also check whether the authentication is successful.