updateusr function

Updates the 'usr' coordinates in the current plot.