matrix2binary function

Define function to transform a matrix of modalities into matrix of binary data