VeneerSetPiecewise function

Change a Source piecewise table using Veneer